※ 公立病院の"VIP"とは･･･ 中国語で"特需(tèxū)"。より良い医療環境を提供するために設置されています。一般診療よりも費用が高くなる分、待ち時間が短い、著名な医師に診てもらえる、比較的静かでプライバシーが守られる環境がある、などのサービスが受けら…

プロフィール 月嫂（ユエサオ）利用を決めた理由 探し方・契約方法 契約した時期 費用 出産までのやり取り ユエサオとの生活は実際どんな感じなの？ 初日 ユエサオ用の部屋 ユエサオのお風呂・リフレッシュ時間 洗濯 掃除 赤ちゃんのお世話 上の子のお迎え・…

※月子中心（ユエズジョンシン）とは、新生児のお世話全般と産婦さんのケアを行ってくれる宿泊型の産後ケア施設です。プロ（医者、看護師、助産師、ユエサオ）による専門的なサービスや食事提供が受けられ、産後の体を休ませることに集中できます。 日本の産…

※月嫂（ユエサオ）とは、出産直後から自宅に泊まり込みで新生児のお世話全般、産婦さんのケア、食事作りなどを行ってくれるプロの方です。 プロフィール ユエサオ利用を決めた理由 探し方・契約方法 契約した時期 費用 出産までのやり取り ユエサオとの生活…

プロフィール 選んだ理由 健診 親子教室 分娩 入院 病院専属のアイさん 環境•持ち物など 産後の健診 かかった費用 感想 プロフィール 2023年出産、第一子、自然分娩（無痛分娩なし） 選んだ理由 ・大きめの総合病院を希望していました。ユナイテッドファミリ…

プロフィール 選んだ理由 健診 親子教室 分娩 入院（出産後） 持ち物 入院部屋の環境 入院中の過ごし方 1 日目 2 日目 3 日目 退院時もらったもの 産後の健診 赤ちゃん 母親 その他 かかった費用 感想 プロフィール 2023 年出産、第 1 子、自然分娩(無痛) 選…

プロフィール 選んだ理由 検診 分娩 入院 産後の検診 感想 プロフィール 2023年、6月出産、第2子、計画無痛分娩 選んだ理由 初めは別の病院で診ていただいていたが、双子だと分かり、総合病院の方が安心ということで選んだ。 日本人の産婦人科医がいることも…

上海で出産した日本人の出産体験レポートです。 上海嘉会国际医院（ジャーフイ） 上海美华妇儿医院（アメリカンサイノ） 上海和睦家医院（ユナイテッド） 上海市同仁医院 病院の基本情報 出産レポート募集中です 上海嘉会国际医院（ジャーフイ） 上海嘉会国…

プロフィール 選んだ理由 健診 親子教室 分娩 分娩室の環境 無痛分娩 家族の立ち会い 入院（出産後） 入院部屋の環境 入院中の過ごし方 産後の健診 赤ちゃん 母親 その他 かかった費用 感想 プロフィール 第一子は日本で自然分娩、第二子を真夏の上海で。無…

プロフィール 選んだ理由 健診 親子教室 分娩 <無痛分娩について> <環境について> 入院 産後の健診 〈母親〉 〈赤ちゃん〉 かかった費用 まとめ（感想） プロフィール 2022年春出産、第1子、無痛分娩 選んだ理由 ・病院全体が綺麗、清潔感がある ・NICUがあ…

プロフィール 選んだ理由 健診 親子教室 分娩 最後の妊婦健診 計画分娩予定日前日 計画分娩予定日当日 家族の立ち会い 部屋 食事 入院 入院生活 入院時持ち物 特に共有したいこと 産後の検診 子ども 母親 かかった費用 日本での出産（1人目）との違い 感想 …

乳幼児の育児でよく使う中国語の表現をまとめました。 妊娠・赤ちゃん用品の中国語リストも別途ありますのでそちらもぜひご覧ください。 chinabaobaoinfo.hatenablog.com ↓日本語のあいうえお順です 日本語 中国語（ピンイン） 備考 歩く 走路（zǒulù） 一緒…

妊娠中に必要なものや赤ちゃん用品のリストをまとめました。 日本語と中国語の対照表になっていますので、淘宝（タオバオ）などで商品検索する際の参考になれば幸いです。 基本用語 マタニティ用品 出産・産後用品 ベビーウェア オムツ・洗濯 調乳・授乳 お…

「上海で出産する！！」そう決めたとはいえ、海外で出産するのはいろいろと不安があるもの。その一つが出産後の各種手続き。 日本では、出生届や児童手当金、健康保険の加入などの手続きがありますが、上海ではどうでしょうか？ 上海での出産後に必要な手続…